中拉智库座谈会在京举办

8月18日，中国外文局所属当代中国与世界研究院联合中国外文局教育培训中心共同主办的中拉智库座谈会在京举行。中国外文局副总编辑、当代中国与世界研究院院长李雅芳，多米尼加外交部大使兼亚大司司长豪尔赫·阿达尔贝托·圣地亚哥·佩雷斯出席活动并致辞。

座谈会现场

李雅芳致辞

李雅芳表示，中拉虽远隔重洋，却是理念相通、命运相连的伙伴，双方作为“全球南方”重要成员，在探索符合自身国情的发展道路、提升治理能力、推动可持续发展等方面拥有广泛共识。她强调，中拉双方应以元首外交为引领，以“五大工程”为行动抓手，以《习近平谈治国理政》为思想纽带，深化文明互鉴与民心相通，不断筑牢中拉友好民意基础，汇聚“全球南方”合力，共同推动国际秩序向更加公正合理的方向发展。期待各方以此次座谈会为契机，深化智库交流与知识共享，为中拉命运共同体构建注入更多思想力量和实践动力。

豪尔赫·阿达尔贝托·圣地亚哥·佩雷斯致辞

豪尔赫·阿达尔贝托·圣地亚哥·佩雷斯分享本国治理实践与现实发展挑战，提出国家治理应当推进流程透明化和加强全流程管控能力。他表示，以往仅通过书籍、媒体间接了解中国，此次首次实地到访才真切见证中国跨越式发展成就。他认为，中国达成了众多发展中国家孜孜以求的发展目标，期待双方搭建长效化学术交流平台，携手推进治国理政类著作译介推广，共同探索适配各国本土国情的现代化路径。

中外嘉宾发言

来自多米尼加、哥伦比亚、巴拿马、哥斯达黎加、危地马拉、乌拉圭、西班牙等7个西语国家27名外交官、专家学者和媒体代表，与当研院业务骨干及青年研究人员进行深入座谈交流。与会专家立足当前国际局势，聚焦中国治理理念、中国式现代化发展成就、中拉文明互鉴等核心议题展开深层次、多维度研讨。中外专家认为，中国之治对拉美国家具有重要借鉴意义，中拉双方应以《习近平谈治国理政》西班牙文版的推广为重要思想纽带，常态化开展治国理政经验共享，依托联合研究、制度化对话平台，打造适配“全球南方”需求的自主知识体系，打破单向度西方知识传播范式，丰富发展中国家现代化治理实践路径。

本次座谈会以“中拉治国理政经验交流与《习近平谈治国理政》西班牙文版发行推广”为主题，是中国外文局当代中国与世界研究院与教育培训中心共同搭建的机制性对话新平台。

中外嘉宾合影

供稿、供图：当代中国与世界研究院

责任编辑：柴晶晶