9月17日,安德矿泉饮料(安图)有限公司“奥里金2744(ORIGIN2744)熔岩矿泉水”出口韩国出海仪式举行,首批源自长白山腹地的高品质矿泉水正式启运,标志着这款本土矿泉水品牌迈出国际化发展新步伐。
本次出口产品由安图翠林矿泉水有限公司代工生产,在安图县政府相关部门与长白山海关的协同帮扶下,首批订单顺利完成通关、发货,为延边特色资源产业深耕东北亚市场增添新动能。
安图县素有“长白山第一县”“中国矿泉水之乡”美誉,地处世界三大黄金水源带之一的长白山主峰区域。境内新生代火山熔岩台地广布,独特地质构造孕育出偏硅酸含量高、品质优异的天然矿泉水,是国内少有的天然矿泉水富集区。安德矿泉饮料(安图)有限公司韩国品牌名称“奥里金2744熔岩矿泉水”取自长白山天池海拔高度,彰显水源地独特的自然禀赋。安图翠林矿泉水有限公司坐落于长白山黄金水源带内,就地取水、过滤、灌装、检验,全流程闭环生产,最大限度保留熔岩矿泉水天然品质。
延边与韩国食品领域经贸往来密切。依托延边优良生态与丰富矿泉资源,安图县持续推动优质水资源向特色产业价值转化,目前,安图矿泉水产业园区已引入韩国农心等企业落地生产,而韩国瓶装水消费市场体量巨大,市场潜力可观。本次出口订单由安图翠林矿泉水严格对标海外准入标准组织生产,确保产品符合韩国市场监管要求,此次产品出海,进一步深化了中韩在矿泉产业领域的经贸合作。安德矿泉饮料(安图)有限公司“奥里金2744熔岩矿泉水”登陆韩国市场,不只是单个企业开拓海外市场的突破,更是延边深挖长白山生态优势、做强矿泉水产业集群、积极融入东北亚经贸圈的生动实践。
近年来,安图县聚力打造矿泉水特色产业集群,以商标、地理标志、标准、专利四维赋能,实现“吉林长白山天然矿泉水”地理标志园区全覆盖,出台优于国标团体标准,持续提升产业规模与产品品质。延边州统筹推进伊利、康乃尔等重点项目投产落地,构建项目接续发展格局,红丰矿泉水特色产业小镇加快建设,推动矿泉水产业融合生产、文旅多元发展。安图翠林矿泉水有限公司拥有标准化灌装生产线,建立适配出口订单的质量管控体系,深度嵌入县域矿泉水产业集群,为本土品牌走出国门提供坚实代工保障。(杨波)






责任编辑:蔡劲蓉
版权所有 中国外文局亚太传播中心(人民中国杂志社、中国报道杂志社) 举报电话: 010-68995855 举报邮件: chinareport@foxmail.com 法律顾问:北京岳成律师事务所
广播电视节目制作经营许可证:(京)字第07311号 互联网出版许可证:新出网证(京)字 189号 京ICP备14043293号-10 京公网安备:110102000508