11月10日,第十三届北京东城喜歌剧公益演出活动暨中法戏剧文化交流公益演出活动在北京市东城区文化馆正式开幕。活动将持续至11月23日,面向公众推出七个板块共十场公益活动,涵盖歌剧演出、作品导赏音乐会、专题讲座和多媒体分享会。

开幕活动在东城区文化馆一层创客沙龙举行,活动以“经典艺术当代表达、国际视野公共共享”为主线,主题为“导演的十个瞬间”,以论坛和现场表演相结合的方式,呈现一部戏如何从文本走向舞台,让市民在观看表演的同时了解导演构思、演员表演和舞台布景如何共同塑造一部作品。现场不同领域的艺术家共同讨论 “AI时代艺术家的作用”这一话题,从各自不同的专业角度讨论AI在专业领域的共融。
此前已举办十二届,活动影响力持续扩大,不仅在上海、杭州、澳门、福州等五个城市举办分场活动,更与法国、意大利的政府及专业机构,包括普契尼歌剧节、佛罗伦萨国际音乐节、普契尼音乐学院、法国布列塔尼歌剧节等建立了深厚的文化交流与合作关系。此外,活动还吸引了众多国内外优秀音乐戏剧演员踊跃参与,不断为观众呈现高品质的艺术演出,为推动戏剧艺术普及与国际交流注入了源源不断的活力。

东城区喜歌剧公益演出和中法戏剧文化交流公益演出均列入区文化馆“华彩东城”品牌文化系列活动。作为“戏剧东城”文化品牌的一项活动,这一项目依托区级公共文化场馆,把专业演出和艺术导赏带到市民身边。
根据公布的日程,11月11日,法国戏剧专题讲座将以《孤寂在棉田》为切入点,介绍法国剧作家科尔泰斯及其作品。11月14日、15日,威尔第歌剧《茶花女》将在风尚剧场上演。11月17日、18日,“深秋夜话”活动将通过导赏和现场演唱,带观众回顾中国原创歌剧《青春之歌》的创作与排演。
11月21日、22日,风尚剧场将上演巴洛克喜歌剧《女仆当家》。11月22日下午,分享会“如果歌德去作曲”将以导赏和聆听相结合的方式解析柏辽兹的《浮士德的沉沦》。11月23日,文学多媒体讲座“拜会雨果”将通过作品解读和影像资料,带观众走近雨果的文学世界。
活动面向社会公众开放。市民可通过“北京市东城区文化馆”微信公众号的演出预告预约领票。现场表演让初次接触歌剧的观众有机会从人物和剧情入手,导赏和分享则为市民了解作品背景、参与艺术交流提供了途径。
从法国戏剧和文学到欧洲经典歌剧,再到中国原创歌剧,本届活动把中外作品放在同一公共文化空间中呈现。区文化馆通过公益演出和艺术普及,让市民在家门口接触不同文化的戏剧表达,也为中国原创歌剧拓展了面向公众的展示空间。(东城区文化馆 金兰)

责任编辑:陆松江
版权所有 中国外文局亚太传播中心(人民中国杂志社、中国报道杂志社) 举报电话: 010-68995855 举报邮件: chinareport@foxmail.com 法律顾问:北京岳成律师事务所
广播电视节目制作经营许可证:(京)字第07311号 互联网出版许可证:新出网证(京)字 189号 京ICP备14043293号-10 京公网安备:110102000508