墓碑刻名引纠纷，法官巧调解心结

近日，在涟水法院法官李洋耐心细致的调解下，一起因墓碑刻名引发的亲属间人格权纠纷案件终于达成和解，双方当事人打开心结、握手言和，亲情裂痕得以修复。

李某甲与李某乙系亲兄弟，其母亲已去世多年，父亲于今年年初离世。事后，李某乙在为父母定制合葬墓碑时，未与兄长李某甲充分商议，导致碑文刻录时不但遗漏了李某甲儿子李小某的姓名，李某甲妻子的名字还刻成了同音字。

李小某认为叔叔李某乙此举既违背了公序良俗，也侵害了其与母亲对爷爷、奶奶的祭奠权与哀思权，遂诉至法院要求李某乙配合补刻或者重置墓碑。

受理该案后，李洋敏锐地注意到原被告的亲属关系，便打定主意“调解优先”。“亲戚间的纠纷硬判容易结仇，得解开心里的疙瘩。”

调解初期，双方的情绪都很激动。李洋并未着急，而是首先采取“背对背”的方式，分别与双方进行深入沟通。了解到李某乙初衷并非恶意：“我当时和工匠口述姓名，谁知他竟然刻错了。况且这墓碑上也没我女儿的名字啊。”同时，李洋也充分体谅李小某感到被叔叔忽视、情感受到伤害的委屈心情。 

在充分掌握双方心结后，李洋组织开庭，从“情、理、法”三个维度进行释法说理：于“法”，明确指出了李某乙行为在法律上的不当之处，阐释了祭奠权作为人格权应受保护；于“理”，讲解了中华传统文化中包容、和睦的重要性；于“情”，引导双方回顾亲情，唤起对已故长辈的共同思念，强调家庭成员间相互尊重、沟通谅解的珍贵。

李洋真诚的态度、通透的说理逐渐消融了叔侄间的隔阂。最终，双方互谅互让，达成和解，李某乙同意配合补刻或重置墓碑，所需费用则由双方共同承担。

当天下午，李小某向法院申请撤回起诉。一场家庭内部的纠纷得以圆满化解。（涟水法院）

责任编辑：刘玉晨