营山县翠屏公园焕新归来 城市“老地标”变身“新客厅”

为积极落实营山县委、县政府关于城市更新与民生实事的决策部署，有效提升城市人居环境，由营山县住建局组织实施的翠屏公园提升改造工程已于2025年11月5日全面竣工并正式向市民开放。改造后的公园功能更完善、景观更优美、文化内涵更加丰富，迅速成为全龄友好、人气集聚的城市“新客厅”，日均接待游客量达数千人次，广受市民好评。

聚焦痛点精准更新，老园实现“逆生长”。位于营山老城中心的翠屏公园，此前因设施陈旧、功能单一、景观杂乱等问题，难以满足市民休闲需求。本次改造围绕基础设施、服务功能与绿化景观三大方面系统推进，实现公园整体品质跃升。工程对破损园路进行全面翻新，更新照明系统，优化地下管网，提升公园“内循环”能力；新建改造公厕、管理用房，增设门球场、篮球场及多处休闲座椅与无障碍设施，并规划专属活动区，充分体现全龄友好理念；通过优化植物配置，营造疏林草地、精致花境等多元景观，形成四季有景、疏朗有致的绿化格局。

新大门与新廊桥落成，重塑入口景观轴线。作为改造亮点之一，项目在景阳大道与翠屏中路交叉口新建了一座标志性牌坊大门，彻底改变以往公园“入口难寻”的现状。同时，一座新修建的人行拱桥将大门与园区内部紧密相连，不仅极大方便市民入园，也构建出一条崭新的景观与活动主轴线，强化了公园与城市的空间联系。

水清景美文脉融，生态与文化协同提升。工程还对公园内走马岭河段实施综合整治，通过清淤疏浚、筑堤设栏、建设生态护岸等措施，使昔日“脏乱差”的河道重现清澈整洁。改造过程中注重文化融入，深入挖掘营山本地历史文脉，通过景观小品、雕塑、文化景墙等艺术形式，将地方特色文化元素巧妙嵌入公园环境，让市民在游憩之余感受到浓郁的地域文化氛围。

如今的翠屏公园，已成功转型为集生态、休闲、健身、文化于一体的高品质城市公共空间，成为营山城市更新行动的生动实践与靓丽成果。下一步，营山县将重点做好公园的精细化管理和常态化维护，确保这一民生工程能够持续惠民，长久地成为提升市民幸福感与获得感的“城市客厅”。（营山县住房和城乡建设局）

责任编辑：刘玉晨