中国报道——中国外文局亚太传播中心官方网站
位置 : 当前位置:首页 >> 独家报道

2026年《中国报道》

发布时间:2026-07-07 17:20:05 来源:中国报道

专题学术顾问 | 冯曦 朱隐

策划、编审 | 林崇珍 张利娟

执行 | 《中国报道》编辑部

能源是现代化的重要基础和动力,能源保障和安全事关国计民生,是“国之大者”。

习近平总书记指出,“能源问题是发展中的战略问题”“能源的饭碗必须端在自己手里”。

“十五五”开局之年,各地立足资源禀赋、依托区位优势,加快建设能源基地,能源强国建设的时代画卷徐徐铺展。

雪域高原西藏水能资源禀赋突出,理论蕴藏量约占全国三成,是国家西南清洁能源战略支点,在全国新型能源体系布局中占据举足轻重的地位。2021年、2025年,习近平总书记两次赴西藏考察,先后作出加快建设国家清洁能源基地、因地制宜发展清洁能源产业重要指示。

坐落于昌都左贡、林芝察隅交界玉曲河谷的扎拉水电站,是国家布局高原绿电、打通“藏电外送”战略通道的示范工程,也是世界首台(套)重大技术装备攻坚项目。依托近700米超高天然水头,电站配套两台全球单机容量最大的500兆瓦高水头冲击式水轮发电机组,并实现关键机组、核心零部件全流程自主可控,牢牢夯实我国能源产业链供应链自主安全底座。

全面投运后,扎拉水电站年均发电量可达39.46亿千瓦时,每年可节约标准煤约130万吨,减少二氧化碳排放约342万吨,源源不断的高原绿电将为“双碳”目标稳步落地提供坚实支撑。

6月初,中国外文局《中国报道》记者深入扎拉水电站建设一线,在平均海拔3000多米高的施工现场,从科技自立自强攻坚、边疆民生普惠共享、高原生态协同保护、区域产业全域赋能四大维度纵深展开,解码“十五五”新型能源体系落地实践,具象呈现我国立足本土资源、坚持装备自主、稳步向绿进阶的能源强国建设生动图景。

(《中国报道》2026年7月刊)

策划、执行 | 《中国报道》编辑部 

习近平总书记指出:“要顺应数字产业化和产业数字化发展趋势,加快发展新型文化业态,改造提升传统文化业态,提高质量效益和核心竞争力。”习近平总书记还强调:“要探索文化和科技融合的有效机制,用互联网思维和信息技术改进文化创作生产流程,推动‘硬件’和‘软件’全面升级,实现文化建设数字化赋能、信息化转型,把文化资源优势转化为文化发展优势。”

总书记这些重要论述,为推动文化和科技深度融合、培育新型文化业态提供了根本遵循,也为AI短剧等新兴网络文艺形态的健康发展指明了方向。

近年来,国产大模型成熟落地,AI(人工智能)视频生成技术持续突破,短剧创作正从高投入、长周期、重人力的传统模式,转向低成本、快迭代、全民可参与的新生态。文化与科技融合的巨大潜力正在加速释放。

AI短剧正成为中国文化出海的新载体。依托成熟的网文IP、工业化生产能力和活跃的创作生态,国产AI短剧在全球市场快速崛起,为讲好中国故事、传播好中国声音提供了新路径。

作为网络文艺的重要组成部分,我们也要看到,AI短剧在快速发展的同时,也暴露出内容低俗、同质化严重、肖像与声音侵权频发等问题。面向未来,AI短剧不应止步于流量驱动的粗放增长,而应转向IP驱动、精品引领、价值为核的长期发展。

《中国报道》本期推出“AI入局,短剧焕新”封面专题,系统梳理产业变革、深入剖析行业痛点、积极探寻发展路径,为推动AI短剧行稳致远提供有价值的观察与思考。

(《中国报道》2026年6月刊)

策划、执行 | 《中国报道》编辑部

4月7日至8日,首个全国服务业大会在北京召开。作为国民经济第一大产业,服务业迎来历史性发展节点。

2025年,中国服务业增加值突破80万亿元,占GDP比重达57.7%,对经济增长贡献率超六成,吸纳近一半就业人员,已然成为经济增长的主引擎、就业吸纳的主渠道。历经多年深耕,中国服务业正以扩能提质为核心,踏上高质量发展新征程。

此次大会既是对过往成就的检阅,更是为未来高质量发展擘画宏伟蓝图。大会解码“四个突出”核心路径——需求牵引、改革攻坚、科技赋能、开放合作,为服务业发展提供方法论、明确路线图。四大方向协同发力,既紧扣消费升级与产业转型大势,破除体制机制障碍,又推动数字化智能化转型,提升“中国服务”全球竞争力,持续激活发展内生动力。

服务业与制造业从来都是相辅相成、双向奔赴。生产性服务业向高端延伸,为制造业升级注入动能;制造业提质反过来催生高端服务需求。二者深度融合,筑牢现代化产业体系根基。同时,生活性服务业向高品质、多样化发展,让服务成果更多更公平惠及全体人民。

站在“十五五”规划开局的新起点上,“中国服务”必将在扩能提质的道路上稳步前行,既扛起中国经济高质量发展的核心使命,也为全球服务经济增长贡献力量,书写新时代服务业发展的崭新篇章。

(《中国报道》2026年5月刊)

策划、执行 | 《中国报道》编辑部

科技兴则国兴,产业强则国强。站在“十五五”规划开局的历史方位,前瞻布局未来产业,既是我国锚定高质量发展、抢占全球科技竞争制高点的战略抉择,更是筑牢民族复兴根基、实现强国伟业的必由之路。
2026年政府工作报告将“培育壮大新兴产业和未来产业”纳入重点部署,明确提出培育发展未来能源、量子科技、生物制造、具身智能、脑机接口、6G等前沿领域,以硬核技术锻造新质生产力,勾勒出中国产业迈向全球价值链中高端的壮阔蓝图。

未来产业,跳出成熟产业的稳态逻辑,承载着突破 “卡脖子”技术桎梏、推动产业迭代升级的时代使命,既是潜力无限的新经济增长点,更是国家科技硬实力与综合国力的集中彰显。从量子信息的颠覆性突破到未来能源的绿色变革,从脑机接口的生命科技到 6G通信的全域互联……每一个赛道都锚定全球竞争前沿,每一次突破都关乎国家发展命脉。

如何将战略蓝图转化为发展实效,让未来产业从“萌芽破土”成长为“参天大树”,是时代赋予我们的重大课题。为此,《中国报道》立足国家战略、深耕产业一线,以6篇深度专题,专访领域顶尖专家、聚焦标杆企业实践,全方位解读核心技术、全景呈现发展现状、客观剖析瓶颈难题、清晰梳理实施路径,立体展现我国未来产业的布局智慧与发展成效。

(《中国报道》2026年4月刊)

策划、编审 | 赵珺 林崇珍 张利娟

执行 | 《中国报道》编辑部 

20251218日,海南自由贸易港正式启动全岛封关运作。

这个日子,别具深意。19781218日,党的十一届三中全会开幕,改革开放号角吹响。

“我们坚持走中国特色的改革开放之路,一步步走到了这里。”习近平总书记亲自谋划、亲自部署、亲自推动建设海南自由贸易港。

封关,非“封闭”之关,实为更高层次、更高水平的开放。它意味着“一线”更大程度放开,连接全球;“二线”安全高效管住,衔接内地;“岛内”实现各类要素相对自由流通。这不仅是贸易规则的深刻调整,更是发展逻辑的全面升级。

然而,探索之路从来都伴随着好奇与疑问。国际社会如何看待中国这一开放新举措?企业,尤其是外资企业,在此过程中有何真实的获得感?如何在“放得开”的同时确保“管得住”,守住安全底线?这些问题的答案,不仅关乎海南一隅的发展,更是在世界百年变局加速演进、全球化进程面临调整的当下,中国坚定不移扩大高水平对外开放、推动建设开放型世界经济的一份实践答卷。

为此,在海南自由贸易港封关运作“满月”之际,中国外文局组织采访团深入海南,试图触摸这份答卷的鲜活肌理。透过“企业省钱账单”解析政策红利的落地轨迹,通过“外企在海南的故事”观察全球资本与智力的选择,在回应国际关切中阐释中国开放的逻辑与诚意,于探讨“开放与安全”的平衡中展现制度创新的智慧与韧性。

(《中国报道》2026年2-3月刊)

策划、编审 | 赵珺 张利娟

执行 | 《中国报道》编辑部

作为一年一度最高规格的经济政策定调会,2025年中央经济工作会议在总结新的实践基础上,概括提炼出“五个必须”的新的认识和体会,并明确了2026年经济工作“八个坚持”的重点任务。不仅绘制出清晰务实的新一年度发展路线图,也为“十五五”稳健开局奠定了战略基调。

2026年经济工作政策取向清晰而坚定:坚持稳中求进、提质增效,强化逆周期与跨周期调节的协同,注重存量政策与增量政策的集成发力,全面提升宏观经济治理的系统性、针对性、有效性。货币政策延续适度宽松,夯实经济持续向好基础;内需战略被“置顶”推进,彰显更换经济增长主引擎;全国统一大市场建设向纵深推进,畅通国民经济循环、释放超大规模市场潜力;坚持投资于物和投资于人紧密结合,蕴含着经济社会发展和人的全面发展的内在关联;房地产发展突出“稳”字当头,着力构建发展新模式;对外开放步伐坚定,以高水平开放为世界发展注入新动能……

依据政策取向,“八个坚持”重点任务的部署突出“真抓实干”,确保“十五五”规划从蓝图转化为实景。

“十五五”开局,中国经济增长的内生动力如何持续积聚?改革的深化将如何在关键领域落地生根?《中国报道》编辑部深入解读2025年中央经济工作会议释放的关键信号,报道中国经济在深化改革中的生动实践,见证中国式现代化建设稳健向前的磅礴力量。

(《中国报道》2026年1月刊)

责任编辑:柴晶晶

关于我们|联系我们|法律顾问|版权声明

版权所有 中国外文局亚太传播中心(人民中国杂志社、中国报道杂志社) 举报电话: 010-68995855 举报邮件: chinareport@foxmail.com 法律顾问:北京岳成律师事务所 

广播电视节目制作经营许可证:(京)字第07311号 互联网出版许可证:新出网证(京)字 189号 京ICP备14043293号-10 京公网安备:110102000508