中国报道——中国外文局亚太传播中心官方网站
位置 : 当前位置:首页 >> 科教文卫

西安市雁塔区红星小学举办英文古诗朗诵会

发布时间:2026-01-21 11:17:08 推广来源:中国报道

当中华古韵邂逅英语言韵,会碰撞出怎样的火花?近日,西安市雁塔区红星小学“古韵英声”英文古诗朗诵会在学校功能报告厅温情启幕,3 - 6年级的同学们以双语为桥,让经典古诗在中英互译的韵律中焕发新彩。

为让孩子们呈现极致的舞台风采,赛前各班英语老师开展精细化专项辅导。精琢英文发音、把控诵读节奏、点拨情感层次,让双语朗诵兼具语言规范。老师们严审参赛资料、精校PPT与配乐,叮嘱台风礼仪。悉心组织赛前彩排、打磨演绎细节,牵头布置古韵赛场,以周全筹备为孩子们的精彩展演保驾护航。

 活动现场,身着传统汉服的同学们依次登台。他们或单人独诵,或多人合演,脱稿朗诵时发音清晰、节奏流畅,中文诵读古韵悠扬,英文演绎精准传神,将《咏鹅》的天真烂漫、《静夜思》的悠远乡愁诠释得淋漓尽致。精美的PPT背景搭配古典配乐,与孩子们的汉服造型、灵动表演相映成趣,舞台上的每一个眼神、每一个动作,都展现着红星少年的双语风采与文化自信。     

此次英文古诗朗诵会,不仅锻炼了学生的英语朗读与表达能力,更让孩子们在双语演绎中感受中华传统文化的魅力,培养了文化自信。在老师的专业指导与悉心陪伴下,红星小学的孩子们以独特的方式搭建起语言与文化的桥梁,让古韵英声在校园里久久回荡。(西安市雁塔区红星小学)

责任编辑:蔡劲蓉

关于我们|联系我们|法律顾问|版权声明

版权所有 中国外文局亚太传播中心(人民中国杂志社、中国报道杂志社) 举报电话: 010-68995855 举报邮件: chinareport@foxmail.com 法律顾问:北京岳成律师事务所 

广播电视节目制作经营许可证:(京)字第07311号 互联网出版许可证:新出网证(京)字 189号 京ICP备14043293号-10 京公网安备:110102000508