重庆市政协委员刘双翼：创新浪潮奔涌不息转化之路任重道远

【编者按】开放源于自信，开诚即是布公。1月30日上午，重庆市政协“委员通道”联动“十五五”发展的宏伟蓝图，牵系着千家万户的民生福祉，国家“大政策”与民众“小目标”交织，施政重点与民心所向汇聚；通过“委员通道”能够了解现代化新重庆建设的生动实践，近距离观察重庆、读懂巴渝；能够见证政协围绕中心服务大局的新担当新作为，感受全过程人民民主政协实践的独特魅力。

六位市政协委员，他们来自不同界别、不同领域，带着扎实的调研和深入的思考，坦诚交流、畅抒己见。

中央广播电视总台记者：刘双翼委员,您作为科研人员和科技创业者，您和您的团队实现了功率储能技术的落地转化并获得良好的市场效益，科技成果转化作为科技创新“最后一公里”，是一个非常艰辛的过程，在实现科技成果转化的过程中，您和团队遇到了哪些挑战，获得了哪些支持？

刘双翼：科技成果转化是实现知识价值、塑造竞争优势的“核心路径”，但让一项成果从实验室走向生产线，最终走向市场，却是一件“九死一生”的事。近年来，我和团队瞄准国家新能源战略，积极围绕行业关键共性技术开展前沿探索，跨越了重重阻碍，最终实现科技成果的产业化和市场化。回顾这个历程，我感觉，科技成果转化，既要和时间做朋友，又要有“纵身一跃”的勇气，既要坚守初心、保持耐心，更需要科技政策的保驾护航，需要社会各界的大力支持，也需要科研工作者的全力以赴。

科技成果转化是实现知识价值、塑造竞争优势的“核心路径”，但让一项成果从实验室走向生产线，最终走向市场，却是一件“九死一生”的事。近年来，我和团队瞄准国家新能源战略，积极围绕行业关键共性技术开展前沿探索，跨越了重重阻碍，最终实现科技成果的产业化和市场化。回顾这个历程，我感觉，科技成果转化，既要和时间做朋友，又要有“纵身一跃”的勇气，既要坚守初心、保持耐心，更需要科技政策的保驾护航，需要社会各界的大力支持，也需要科研工作者的全力以赴。

科研成果转化的第二步，要跨越从“实验样品”到“市场商品”的鸿沟。我们将研发投入提升到营收的20%以上，筹建了电化学储能技术研究中心，打造了核心材料的研发和小试平台，有效解决了产品从实验室到市场的短板，也支撑了产品后续大规模量产。

科研成果转化的第三步，要解决“快速发展”与“要素不足”的矛盾。在这个过程中，我们得到了市政府职能部门、高新区管委会和各级领导的鼎力支持，我市的人才政策和服务保障，为团队解决了后顾之忧，银行和风投机构也对我们青睐有加，给予信用贷款和接近亿元的投资，帮助我们一次次跨过“黎明前的黑暗”，打通了科技成果转化的“最后一公里”。

科技成果只有同国家需要、人民要求、市场需求相结合，完成从科学研究、实验开发、推广应用的三级跳，才能真正实现创新价值、实现创新驱动发展。经过十多年的努力，我们团队研发的新一代超级电容产品跻身国际先进水平，也较好地满足了新能源汽车、智慧电网、军工装备等领域的重大需求，切实实现了科研成果向现实生产力的转化。

创新浪潮奔涌不息，转化之路任重道远。党的二十届四中全会对推进科技创新与产业创新融合发展作出全面部署，市委持续深化“416”科技创新布局，采取了一系列强有力的政策措施，为重庆科技成果转化提供了很多服务和保障。作为科技成果转化的践行者，我们应不忘初心、牢记使命，以“十年磨一剑”的静气和“敢为天下先”的锐气，持续深耕重庆这片创新沃土，努力将更多“科技之花”培育成“产业之果”，为重庆培育和发展新质生产力、加快建设具有全国影响力的科技创新中心贡献更多力量。（图文/吴蜀丰）

责任编辑：刘玉晨