中国报道讯(记者 张利娟)11月20日,在世界5G大会开幕前夕,中国外文局(CIPG)与科技日报社签署战略合作协议,双方就“发挥各自优势资源形成合力,积极拓展对外传播渠道和平台,对外讲好中国科技创新故事”达成共识,联合工作机构“国际科技传播中心”也于同日揭牌成立。
中国外文局局长杜占元在致辞中谈到,当前,国际传播正处在新一轮信息技术革命引发的传播技术、舆论生态和媒体格局的深刻变化之中,全面对外宣介中国科技创新成果、促进全球科技共同发展进步,是我们共同面临的一项战略性工作。推动科技领域交流合作、加强科技创新对外宣介已经成为新时代国际传播的重要内容。
科技日报社社长李平在致辞中说,中国外文局是中国历史最悠久、规模最大的专业对外出版传播机构,拥有多语种、海外覆盖面广等特色的国际传播格局。科技日报社的外宣工作科技特色鲜明,国外有14个记者站、70个驻外科技处组的资源;科技日报率先发起的“国际科技传播联盟”也是中央主流媒体中的首家以“科技外宣”为使命的平台。
李平表示,“我们两家共同成立‘国际科技传播中心’,将发挥双方各自独特优势和业务特色,合力拓展对外传播渠道和平台,开展多语种对外报道、高新区外宣出版物、科技外宣类论坛会议、高访科技展等一系列合作。”
杜占元表示,“希望中国外文局与科技日报社借开展战略合作和共同建设国际科技传播中心的契机,不断创新理念、广泛汇聚资源,在科技信息中英文稿件互换、高新技术园区和科技人物对外宣介、学术著作和科普读物对外出版、科技论坛和成就展示以及新技术合作等方面,加强研究、大胆探索、积极实践,取得突破性进展,共同向世界讲好中国科技创新发展的伟大故事,为增强国家科技硬实力和文化软实力作出更大贡献。”
双方的合作将肩负“联接中外,沟通世界”的职责使命,将有力、有效地对外讲好中国故事,讲好中国科技创新的故事,传播好中国科技创新的文化理念。
责任编辑:柴晶晶
版权所有 中国外文局亚太传播中心(人民中国杂志社、中国报道杂志社) 广播电视节目制作经营许可证:(京)字第07311号 电子邮件: chinareport@foxmail.com 法律顾问:北京岳成律师事务所
投诉举报电话: 010-68995855 互联网出版许可证:新出网证(京)字 189号 京ICP备14043293号-10 京公网安备:110102000508