中国报道网——中国报道杂志唯一官方网站
位置 : 当前位置:首页 >> 独家报道

众志成城,武汉加油!

—— 国际世协等7个国际、国外世界语组织致信中国世界语者
发布时间:2020-02-04 22:27:01 来源: 中国报道世界语网

国际世协主席邓肯·查特斯致信中华全国世界语协会,他在信中说:

亲爱的中国世界语者:

国际世界语协会和65个专业协会,包括国际世界语医学协会(UMEA)以及来自130个国家、地区的会员密切关注新型冠状病毒引起的肺炎在中国的情况。在中国人民喜迎新春佳节之际,我们特别祝愿武汉的会员和世界语者身体健康!在此,我们对病毒感染者表示同情,向逝者及家人表示哀悼!

我们注意到,中国政府从中央到地方以及全体人民团结一致,勇敢、认真、理性地抗击疫情。我们看到,中国政府为预防和控制疫情的发展所做的努力。我们相信,你们的万众一心、众志成城,将很快彻底消除病毒,治愈病者。

我们衷心祝愿所有中国人民,特别是武汉的世界语者们在鼠年、在抗击新型冠状病毒的过程中勇敢、坚强并获得成功,期待与你们在世界各地的世界语活动中相逢。

病毒是没有国界的,预防流行病是我们全人类的共同战役,我们也希望全世界的世界语朋友们加强自我保护。我们相信,通过国际社会的共同努力,人类终将战胜疫情。

我们永远与你们同在,并真诚地问候你们!

国际世协医学委员会主席克里斯多夫·克劳在给全国世协的信中表示:

我们同全国世协医学工作部保持着很好的沟通,他们与我们随时沟通信息。我们将尽力合作,向你们致以问候。

日本世界语学会会长铃木敬一郎致信说:

我对发生在武汉,并蔓延到中国各地的新型冠状病毒感染的肺炎疫情感到非常震惊和不安。我怀着极大的同情心向中国世界语者和中国人民表示由衷的敬意,我们团结在一起!

我真心希望,这次发生在中国的疫情能够尽快地减轻和消除。

世界语经贸联盟伊朗分会会长苏鲁克斯·穆罕默德·扎达致信全国世协经贸工作部:

令人遗憾的是,新型冠状病毒的暴发导致了很多人感染。我们对中国赢得这次战役有信心,我们所有的会员将以各种方式支持你们和你们的同胞。我代表世界语经贸联盟伊朗分会祝愿中国人民身体健康并战胜病毒。

世界语经贸联盟坦桑尼亚分会马克斯·马多罗来信表示:

所有世界语经贸联盟成员都对武汉严重的新型冠状病毒引起的肺炎疫情深表同情。祝愿你们战胜疫情,恢复健康!

国际世界语经贸联盟韩国分会会长全宰哲表示:

现在新型冠状病毒在中国造成严重影响,尤其是武汉。在武汉有很多世界语者。我们希望武汉的世界语者健康,也坚信中国世界语者一定能够战胜困难。

国际世界语经贸联盟印度分会负责人阿迪来信表示:

我才知道新型冠状病毒的传播打乱了你们安宁的生活,我希望中国政府能够遏制病毒的传播。我始终支持你们。我真诚地希望疫情很快结束,也希望你们早日过上正常的生活。无论是印度、中国或其他任何国家,我们首先是人,让生命战胜疾病。

鸣谢:国际世界语经贸联盟主席 王天义

全国世协经贸工作部负责人 张常生

翻译/责编: 陈 吉

制作:谢瑞锋 校对:赵文琪

责任编辑:柴晶晶

关于我们|联系我们|法律顾问|版权声明

版权所有 中国外文局亚太传播中心(人民中国杂志社、中国报道杂志社) 广播电视节目制作经营许可证:(京)字第07311号 电子邮件: chinareport@foxmail.com 法律顾问:北京岳成律师事务所 

投诉举报电话: 010-68995855 互联网出版许可证:新出网证(京)字 189号 京ICP备14043293号-10 京公网安备:110102000508