中国报道网——中国报道杂志唯一官方网站
位置 : 当前位置:首页 >> 热点观察

泰国前副总理演唱《黄鹤楼》为武汉加油

发布时间:2020-02-23 15:54:34 推广来源:中国东盟报道

最近网上流传着一段视频,视频中泰国前副总理乍都隆·彩盛(Chaturon Chaisang)用中文演唱了一曲《黄鹤楼》为抗击疫情中的武汉加油。

点开视频,优美的《黄鹤楼》的歌曲旋律流淌出来,画面背景是巍峨耸立的黄鹤楼,一个浑厚纯正的男中音说道:“在我学汉语的时候,我学过一首歌,叫《黄鹤楼》。黄鹤楼是武汉很有名的地方,后来,我曾去武汉三次旅游,我会登上黄鹤楼,在黄鹤楼上唱这首歌……病毒无情人有情,泰国人民要和中国人民一道,同舟共济,共度难关,阻止病毒蔓延,打赢这场战役!”

2月20日记者在泰国曼谷约访了乍都隆先生。乍都隆告诉记者,这次中国新年期间突发新型冠状病毒肺炎疫情,他非常关注和牵挂,每天都看电视新闻和手机新闻,心里很佩服中国政府强有力的抗疫行动,比如,面对严重疫情,中国政府一声令下,居然在10天之内建成三家医院,赶出5000张床位来安置病患,实在了不起。当看到中国医护人员脸上深深的勒痕,他觉得很心疼。

△乍都隆接受记者采访时再唱《黄鹤楼》。

“此时此刻,我该为中国抗疫做些什么?”曾登上黄鹤楼的美好记忆又一次浮现在脑海,乍都隆决定要把这首《黄鹤楼》唱给武汉,唱给中国,给英勇抗疫的人民以精神鼓励。

乍都隆说,很多朋友看到这个小视频,纷纷打来电话。有一位中国朋友说:“尊敬的刘鸿宇(乍都隆的中文名)先生,今晨听到您演唱的《黄鹤楼》,深深被您的歌声震撼!立即发到十几个群里,并号召大家向您学习,一起用歌声驱赶病毒,一起用歌声传递爱心!”乍都隆说,这条信息给了我很大的安慰和鼓励。

乍都隆曾留学美国,18年前他开始自学中文,那时候他已经意识到,汉语的国际化是大势所趋,学中文势在必行。15年前,乍都隆进入政府,担任国务院总理事务部长,忙得不可开交,中文学习暂停下来。13年前,他再次拿起中文课本,这次他找到了一位中国老师。这位中国老师发现乍都隆喜欢唱歌,就建议他学唱中文歌,这样也便于学习记忆中文表达。于是,乍都隆开始学唱中文歌曲,《月亮代表我的心》和《甜蜜蜜》是他最早学会的中文歌。之后,乍都隆还向专业的声乐老师请教中文歌曲的唱法,他还去北京拜访过著名歌唱家王昆,还有许多音乐大师。那几年,乍都隆录制了46首中文歌曲,出版了3张CD碟。《黄鹤楼》就是那时候学唱的一首歌,也是他最喜欢的一首歌,他还和原唱谭晶见面合影,他对谭晶说:我唱了你的歌。

△2010年3月,乍都隆在泰国曼谷发布自己的第二辑中文歌曲CD《乐在其中》,歌曲《黄鹤楼》也收录在这张专辑中。

乍都隆介绍说,当年学唱《黄鹤楼》的时候,他听到了黄鹤楼的典故,一个很美的神话故事。每当演唱时,他眼前都会出现丰富的画面:道人驾鹤仙去,店家善良的面孔,道人感恩的表情……因此,他总是全情投入地演唱,获得很多朋友的赞美。

乍都隆历任泰国司法部长、国务院总理事务部长、泰国教育部长、副总理。2006年他担任副总理兼教育部长时,主持签署了与中国国家汉办合作孔子学院的两国协议,在泰中两国的教育、文化合作领域做出重要贡献。乍都隆告诉记者,政治身份是什么并不重要,都不会影响他对中国的关注和喜爱,也不会影响他对中国政府和人民抗击疫情的支持和鼓励之真心。

他说:“千杯恩,十年舞,此去漫天游,情悠悠黄鹤楼,千年盼归,万古绝唱黄鹤楼……”这歌词很美,也是我祝福中国和武汉的悠悠之情……武汉加油!中国加油!

责任编辑:陆松江

关于我们|联系我们|法律顾问|版权声明

版权所有 中国报道杂志社 广播电视节目制作经营许可证:(京)字第07311号 电子邮件: chinareport@foxmail.com 法律顾问:北京岳成律师事务所 

电话: 010-68995855 互联网出版许可证:新出网证(京)字 189号 京ICP备14043293号-10 京公网安备:110102000508