《沐浴阳光的牛》永驻北京

——法兰西艺术院院士让•卡尔多雕塑作品捐赠仪式在京举行

本刊记者 王一丹

2020年11月25日上午，中国美术馆雕塑园内，法兰西艺术院院士让·卡尔多雕塑作品《沐浴阳光的牛》向中国美术馆捐赠揭幕仪式在这里举行。法国驻华大使罗梁，法兰西艺术院通讯院士迪埃·贝奈姆，原文化部部长蔡武，文化和旅游部党组成员、副部长张旭,中国外文出版发行事业局副局长刘大为及著名书画大家范曾、美术设计家常沙娜等各界人士出席揭幕仪式。

中国美术馆馆长吴为山致辞(王一丹摄)

让·卡尔多(1930—2020)是国际著名雕塑家、法兰西艺术院院士。他长期在里昂和巴黎高等美术学院任教，1983年当选法兰西艺术院院士，并于1992和1997年两度当选法兰西艺术院轮值主席。在巴黎市中心永久矗立着让·卡尔多的三件代表性作品，分别为立于香榭丽舍大街的戴高乐将军像和丘吉尔像以及坐落在塞纳河左岸的托马斯·杰弗逊像。此外，还有70多件让·卡尔多创作的大型作品陈列在法国、美国、中国、加拿大和波兰等国。

让·卡尔多此次捐赠的大型雕塑铜像《沐浴阳光的牛》创作于1968年，规格为140厘米×190厘米×80厘米，放置于中国美术馆雕塑园《鲁迅像》对面，与鲁迅先生践行的“俯首甘为孺子牛”精神相呼应，实现西方艺术与东方文化的对话。

法国驻华大使罗梁致辞(王一丹摄)

中国美术馆馆长吴为山在致辞时指出，今天在这里举行卡尔多先生捐赠作品揭幕仪式，其意义在于向中法友谊致敬，向中法伟大的人文交流、艺术交流致敬。他说，中法友谊源远流长，法国是最早与中华人民共和国建交的西方大国。20世纪中国美术的重要特征是中西合璧，在这一进程中极为重要的是中法之间的美术交流。法兰西艺术院院士向中国美术馆捐赠作品的这份深情和友谊，将载入中法艺术交流史。

据吴为山馆长介绍，让·卡尔多曾参展中国美术馆于2019年举办的“不朽的传承——法兰西艺术院雕塑院士作品展”，展览结束后他将所有参展作品——共计10件雕塑，留为中国美术馆永久收藏，令人感佩。

来宾为《沐浴阳光的牛》揭幕(王一丹摄)

让·卡尔多雕塑《沐浴阳光的牛》(照片由中国美术馆提供)

法国驻华大使罗梁指出，这件由艺术家本人捐赠给中国美术馆的雕塑作品以及在美术馆内正在举行的法兰西艺术院院士作品展都是中法交流的纽带，凸显中法交流的密切关系。罗梁大使介绍说，《沐浴阳光的牛》是卡尔多先生的代表作，也是他最钟爱的作品之一。在1983年当选法兰西院士时，他特别把这只公牛铸在他院士佩剑的剑柄上。不久前，法兰西艺术院失去了两位杰出的院士，其中一位就是让·卡尔多。“他非常热爱中国，是法中文化交流桥梁的建造者，这也使今天的活动有了一层特殊的意义。”

责任编辑：柴晶晶