中国非遗创意秀《五维记忆》新闻发布会在京举办

中国报道讯（杨锈祯 报道）6月9日，是全国第二个“文化和自然遗产日”，今年的主题是“文化遗产的传播与传承”。当天，由内蒙古自治区文化厅和中影华腾（北京）影视文化有限公司联合举办的献礼“中国文化和自然遗产日”——中国非遗创意秀《五维记忆》新闻发布会在人民大会堂举行。据主办方介绍，该演出将于6月21日至24日在北京世纪剧院与观众见面。发布会上，主办方、特邀嘉宾、演出总导演乌兰雪荣和参演艺术家就这场演出的主要理念、创意内容、艺术价值和海内外影响力进行了全面的阐释和介绍。

《五维记忆》总策划、总导演乌兰雪荣接受媒体采访

据悉，这场非遗创意秀用体现中国哲思的故事贯穿全场，融合了传统舞台艺术和当代数字艺术，并突破了镜框式舞台局限，以360度浑天式沉浸体验为主要特色，充分调动观众视觉、听觉、触觉、嗅觉、运动觉等感官，并将歌唱、舞蹈、器乐、杂技等27项非遗艺术合而为一，用“中国古老非遗艺术+世界前沿科技”的形式向世人展现中国非遗的多彩之美。

《五维记忆》演员代表、箜篌非遗传承人现场表演

鲁迅先生曾经说过“只有民族的，才是世界的。”而这场非遗创意秀就是这样的一个生动案例：它不仅包含了古筝、箜篌、潮尔、马头琴、琵琶、冒顿朝尔等乐器的现场演奏，还有杂技、呼麦、藏族民歌、蒙古长调、新疆十二木卡姆等表演艺术以及大牧笛、艾捷克、陶布秀儿、叶克勒等罕见的乐器表演，更有中国《诗经》吟唱的呈现。尽管该创意秀运用了高科技手段，融入了大量的数字艺术，但却严格遵循真实表现非遗艺术魅力的原则，不“还音”，不假唱，把祖先的非凡创造本真地呈献给世界。

“见人见物见生活”是近年来非遗保护工作的重要理念，《五维记忆》正是贯彻落实这一理念的重要成果。乌兰雪荣表示：“在剧中这些非遗不是孤立的展示，而是在一个充满哲理和诗意的大爱故事中，自然而光亮地出场，这种场景中，他们不是被展览的被怀念的逝去的技艺，而是充满激情的，喷薄着创造活力的天地精华。”

据了解，《五维记忆》由总策划、总导演乌兰雪荣携手中、美两国团队历时六年倾心打造，其中《功夫熊猫》《蜘蛛侠》《哈利波特》《怪物史莱克》系列视觉制作主创John Hughes全面参与该创意秀的创作，并担任视觉导演；曾为贾斯汀•比伯、普林斯（美国著名歌手）、肖恩•科里•卡特（美国著名嘻哈歌手）Bugs Bunny on Broadway、乔治•班森等明星制作设计、执导世界巡演的世界著名舞台创意设计师Tom E. Marzullo.担纲该创意秀的设计制作；此外，其背景配乐中还融入了西方音乐元素，这使得中国传统音乐艺术以国际化“语言”走向世界，让中西方观众一见钟情。与此同时，宇宙爆炸、裸眼3D鸿鹄、VR成像互动、气味传感、7.1声场立体真声等高科技和数字科技在创意秀当中都得到了深度应用。

据乌兰雪荣介绍，2017年5月26日和27日，《五维记忆》应邀在美国百年艺术殿堂帕萨迪纳剧院开启全球首演。面对“挑剔”的美国观众，《五维记忆》竟然出现了谢幕时间长达22分钟的激动人心的场面。《世界日报》《洛杉矶时报》等美国媒体还用“难以置信”“西方世界罕见”“肃然起敬”等词汇赞誉这场演出。

党的十九大报告指出：“文化是一个国家、一个民族的灵魂。文化兴国运兴，文化强民族强。”乌兰雪荣对此深有体会，她说：“中华五千年的文化，其中所蕴含的哲学思想、人文精神、道德理想、审美情趣等是中国人精神活动的深层表征和澎湃动力。作为当代文化艺术工作者，我们有义务把这些遗产的物质和精神潜能释放出来，使之融汇生长于当代中国人的生产和生活中，成为文化自信最持久和深沉的来源，成为文化建设最丰富和强大的资源。”

2014年3月，国家主席习近平在联合国教科文组织总部发表演讲时谈到：“每一种文明都延续着一个国家和民族的精神血脉，既需要薪火相传、代代守护，更需要与时俱进、勇于创新。”我们期待着今后能有更多像《五维记忆》这样优秀的作品涌现出来，让外国民众更加深入地了解中国非遗，为推动中华文化走出去、提高国家文化软实力贡献宝贵的力量！

责任编辑：柴晶晶