北京大学历史学系学生、青年世界语者桂偲籍用细腻的笔触,记录下在第15届全国世界语大会上的见闻与思考。从书香弥漫的出版研讨会,到生机勃勃的柏杨树街小学……我们看到的不仅是一场会议,更是一场关于文化传承与青春接力的生动实践。当年轻的身影在传统与创新间接棒前行,我们不禁要问:这颗绿色的种子,是否也正在你我的心中悄然发芽?
10月30日下课后,我踏上了前往三晋大地的火车。夜里辗转难眠,不禁浮想联翩:第15届全国世界语大会将是怎样的场景?我会遇到哪些年龄相仿的世界语朋友?或许是因为仍身处熟悉的文化环境,也或许是因为参加世界语活动的经验渐渐丰富,这一次,我的心态比夏天参加国际大会时少了几分忐忑,多了几分从容与期待。
10月31日,我一抵达会场——山西财经大学,便远远望见校门内迎风飘扬的绿色旗帜。巨大的主题墙、佩戴绿星章往来的人群,一切熟悉的场景,让我一路奔波的疲惫瞬间消散。
当晚的相识晚会热闹非常,来自全国各地的世界语者通过多种形式的节目表达热情。最让我眼前一亮的,是柏杨树街小学一位女孩演唱的世界语歌曲。早就听闻太原有这样一所世界语特色小学,亲眼见到,更让我对这所学校充满了好奇与向往。
书展与出版研讨:用世界语讲述中国
11月1日,我和其他志愿者早早来到会场。上午,“读懂中国 文明互鉴”世界语主题书展正式揭幕。我协助重新布置了会场大厅的展区。这里的图书种类极为丰富,不仅有大量世界语文学作品,还有《习近平谈治国理政》等书籍的中、英文版,充分展现了外文局在推动中华文化走向世界、促进文明交流互鉴方面的努力与成果。

本文作者桂偲籍(左二)在世界语主题书展展板前
多家媒体对书展进行了报道,不少参会代表和校内师生驻足观看。我们几位参与布展的志愿者也感到与有荣焉。
下午,我旁听了“中国主题”世界语出版研讨会。业界前辈的分享,让我对“用世界语讲好中国故事”这一使命有了更深的理解。这让我想到,真正的讲述,或许是在两种文化间架起一座桥梁。我们既要有向世界真诚言说的笃定,也要有让话语在异域土壤中生根的耐心。
晚上是青年分组活动。在轻松活泼的氛围中,大家轮流自我介绍,迅速拉近了距离。赵文琪、裴海梦和拉斐尔三位老师系统介绍了全国世协青年工作委员会的架构,以及全球青年世界语运动的蓬勃发展,让许多初次接触国际舞台的朋友心生向往。老师们还带领我们进行了口语分组训练。这一天在收获与欢笑中落下帷幕。
中青年培训:传承与展望
11月2日上午是中青年世界语骨干培训的核心环节。周天豪老师介绍了上海外国语大学的世界语选修课开展情况,让我羡慕不已,也期待这门课程能在更多高校推广。于建超老师分享了一部克罗地亚女作家的世界语原创文学作品,让我们领略到世界语在文学表达上的独特魅力。

中青年世界语骨干培训班大合影
赵建平老师从跨文化传播的角度,回顾了世界语的发展历程,讲述别开生面。王士荣老师则结合翻译《蛙》的亲身经历,展现了老一辈翻译家的严谨与情怀。最后,弓晓峰老师介绍了国际世协的未来战略与教学心得,令我们受益匪浅。
绿色的理想,青春的接力
这次大会最珍贵的收获,是结识了一群来自天南地北的青年伙伴。其中,宋振远学长的经历尤为令我感佩。他毕业于枣庄学院世界语专业,经过四年系统学习,不仅熟练掌握了这门语言,还积极投身各类世界语活动。如今他成为山东省的一名选调生,致力于乡村振兴,在基层奉献青春。
大会期间,他暂别工作岗位,主动承担志愿者任务,并作为青年代表在闭幕式上发言。即便工作繁忙,他仍坚持温习世界语,心怀那份绿色的理想。正如他所说,世界语赋予他的国际视野与人文情怀,让他能更好地建设家乡、拥抱世界。这门语言所承载的希望,已成为他在田野乡间前行的重要力量。我相信,未来还会有更多像他一样的年轻人,带着世界语赋予的视野与情怀,投身于民族复兴与人类共同发展的时代洪流。
走进柏杨树街小学:绿色的种子在发芽
大会结束后,我和其他参会人员有幸在魏玉斌校长的带领下,参观了向往已久的柏杨树街小学。魏校长如数家珍般讲解每一处文化布置的深意——从校园雕塑到随处可见的标语,处处都是世界语的印记。浓厚的世界语氛围,让整座校园宛如一座活态的世界语文化展馆。

本文作者(左)与柏杨树街小学校长魏玉斌
校园里设有李士俊先生纪念展馆。这位著名世界语翻译家生前与学校结下的情谊,化作展柜中陈列的生平资料与珍贵译作。环顾展馆,读到的是前辈世界语者毕生的奉献;走出展馆,看到的是魏校长这一代人推动校园世界语文化建设的执着。这一静一动,恰似一场无声的接力。
走进教学楼,走廊墙上挂满孩子们参与世界语活动的照片,一张张笑脸格外动人。世界语活动空间里,满眼皆是熟悉的绿色元素,从五角星标志到世界语读物,处处洋溢着这门语言的生机。最打动我的,是亲手翻阅记录孩子们学习轨迹的画册。稚嫩笔迹书写的世界语短句、充满想象力的手抄报、色彩斑斓的绘画……在这些质朴真诚的创作中,我看见了孩子们眼中的希望。
接力,才刚刚开始
大会落幕,亦是新征程的开始。这次太原之行,让我见证了一场温暖的接力——绿色的理想在代代相传中生生不息。愿这颗绿色的种子,在更多心田生根发芽。而我们,很荣幸成为这永恒接力中的一棒,怀着初心,向着未来,坚定前行。
文/图 桂偲籍
责任编辑:柴晶晶
版权所有 中国报道杂志社 广播电视节目制作经营许可证:(京)字第07311号 电子邮件: chinareport@foxmail.com 法律顾问:北京岳成律师事务所
电话: 010-68995855 互联网出版许可证:新出网证(京)字 189号 京ICP备14043293号-10 京公网安备:110102000508