不忘中日和平友好初心 携手开创两国关系新时代

为纪念《中日和平友好条约》缔结40周年、创价学会名誉会长池田大作发表《日中邦交正常化倡言》50周年，由日本创价大学主办，中国驻日本大使馆和中华日本学会协办的“日中新时代论坛”9月8日在东京隆重举行。来自中华日本学会访日代表团成员、中日两国学者以及创价大学师生1000余人出席了会议。

“日中新时代论坛”9月8日在东京举行

中国驻日本大使程永华应邀出席并发表演讲。创价大学理事长田代康则、校长马场善久、日本前驻华大使宫本雄二、中国社会科学院日本研究所副所长刘玉宏、中华日本学会常务副会长高洪等人也分别在论坛上讲话。

50年前的1968年9月8日，创价大学的创立者、时任创价学会会长的池田大作在东京发表《日中邦交正常化倡言》。他在倡言中主张，日本要正式承认中国政府的存在，恢复中国在联合国的合法席位，广泛推进日中经济与文化交流。池田指出，日中友好是亚洲政治稳定和经济繁荣的必要条件。1974年至1997年，池田曾十次访华，为推进日中两国的文化、教育交流不遗余力。

在“日中新时代论坛”的纪念演讲会上，田代康则理事长首先宣读了池田大作的贺词。接着，日本前驻华大使、日中关系学会会长宫本雄二和中国驻日本大使程永华先后发表了纪念演讲。

中国驻日本大使程永华发表纪念演讲

程永华在演讲中表示，今年是中日和平友好条约缔结40周年，也是创价大学创始人池田大作先生发表日中邦交正常化倡言50周年。创价大学在这样一个重要年份里举办日中新时代论坛具有不同寻常的重要意义。中日友好的根基在民间，未来在青年。要推动两国青年做中日和平友好合作事业的推动者，由两国青年共同开创中日关系的新时代。他表示，为了开创中日关系新时代，两国青年要共同传承中日和平友好精神。战后，双方老一辈政治家和各界有识之士坚持民间先行、以民促官，克服重重艰难险阻，为实现两国邦交正常化以及缔结和平友好条约倾注了大量心血和不懈努力。池田大作先生早在上世纪60年代就呼吁恢复同中国的邦交，提出了“在日中之间架设通向和平的金桥”这一掷地有声的话语。希望日本青年朋友能够继承并发扬前辈们对中日友好的执着信念，与中国的同龄人共同做中日和平友好合作事业的传承者。

日本前驻华大使宫本雄二发表纪念演讲

宫本雄二在纪念演讲中指出，在中日两国恢复邦交的1978年，创价大学率先录取了首批来自中国的公派留学生。在当时的社会环境下，这是池田大作先生的勇气与决心的表现，对此他充满敬意。宫本表示，目前中日两国是世界第二和第三经济大国，如果再加上韩国，三国经济规模已经超过美国。中日两国在战后国际秩序因逆全球化动向而面临危机之际，不能无所作为。两国为了促进世界和平发展应携手合作。为建立基于规则的国际和平与安全体系，进一步深化自由贸易，中日两国应该开始协同创新，共同发挥作用。

在论坛的主题演讲上，上海市政协前副主席、复旦大学池田大作思想研究中心前理事长王荣华认为，池田大作的“世界和平”理念是为了实现全人类的共同利益，以维护世界和平与人类幸福为指归。它强调了增强人类同命运、共呼吸的意识，关切全球的安宁与福祉。

中日友好协会友好交流部前部长、北京大学日本研究中心顾问贾蕙萱认为，“池田倡言”在中日两国间架起了一座友好金桥，创价学会也成为一支强有力的促进中日关系发展、在新时代续写友好篇章的队伍。

东日本国际大学客座教授西园寺一晃在分析战后日中交流史与国际形势时，阐述了“池田倡言”的意义。他认为，倡言展现出池田先生把握住历史长河的流向，是基于客观分析对未来做出的重大展望。

创价大学和平问题研究所所长玉井秀树，则以《日中新时代的指针：将人类共和团结由亚洲带向世界》为题，在主题演讲中阐述了构建和平社会，日中两国须加强对话、加深友谊，努力成为世界的先驱楷模。

中日两国有识之士与青年学生共话中日关系新时代

除开幕式、纪念演讲和主题演讲外，论坛还开设了“中日政治及外交”、“中日经济与贸易”、“中日社会与文化交流”三个分科会，来自中国和日本的有识之士热烈探讨“倡言”的现代意义以及新时代的中日关系，提出不少建设性的意见。

大家普遍认为，中日双方应寻求扩大共同利益，从维护中日关系的大局出发，进一步发挥现有沟通机制的作用。中日两国需要强化“命运共同体”意识，加强中日民间交流，改善中日国民感情，不断夯实“人类命运共同体”意识的民意基础。中日两国有责任共担亚洲安全机制的建设与完善。中日在妥善解决双边安全问题的同时，应该积极为区域和平提供制度性保障。

图片摄影：胜山洋一

责任编辑：柴晶晶