“丝路华章”文化展开幕式暨《中国东盟报道》文莱专刊首发式在文莱举行

中国国务院新闻办公室副主任郭卫民(右三)、文莱文化青年与体育部部长拿督阿米鲁汀少将(左三)、中国驻文莱大使杨健(右二)、中国外文局副总编辑陈实(右一)、文莱博物馆局局长杰弗里(左一)、文莱—中国友好协会会长陈家福博士(左二)为开幕式剪彩。

2018年11月15日，“丝路华章”文化展开幕式暨《中国东盟报道》文莱专刊首发式在文莱斯里巴加湾举办。活动由中国国务院新闻办公室、文莱文化青年与体育部、中国驻文莱大使馆主办，中国外文局、文莱博物馆局、文莱—中国友好协会承办。中国国务院新闻办公室副主任郭卫民、文莱文化青年与体育部部长拿督阿米鲁汀少将、中国驻文莱大使杨健、中国外文局副总编辑陈实、文莱博物馆局局长杰弗里、文莱—中国友好协会会长陈家福博士等出席开幕式。

中文两国嘉宾为《中国东盟报道》文莱专刊揭幕

美美与共 共谱丝路华章

中国国务院新闻办公室副主任郭卫民致辞

郭卫民在致辞中表示，中文两国是好伙伴、好朋友。近年来，随着“一带一路”建设深入推进，两国往来与交流日益密切，各领域务实合作逐步展开。习近平主席对文莱的友好访问，必将进一步促进中文友好。希望以此次展览为窗口，加深两国民众相互了解，让文莱人民进一步感受中国山川的美丽与壮观，感受到中国人民的友好与真诚，感受到中国发展的生机与活力。新时期，期待与文莱携手合作、同舟共济，共同谱写和平发展、共同繁荣的丝路华章。

中国驻文莱大使杨健致辞

杨健大使表示，古老的丝绸之路，不仅是货物流通的渠道，也是各国民众交往和思想碰撞的桥梁。更为重要是，丝绸之路促进了不同国家的文化交流和理解。今天，我们愿与伙伴携手共建二十一世纪海上丝绸之路，共同繁荣。

今年是改革开放40周年，中国—东盟建立战略伙伴关系15周年，也是“一带一路”倡议提出五周年。漫长的海上丝绸之路，成就了中国与文莱的古代辉煌，更将两国联结起来，建立难以割舍的深厚情谊。古老的海丝情谊和崭新的丝路精神延续融合，对两国友好注入新的动力。此次“丝路华章”文化展分为 “志合者，不以山海为远”、“海丝情缘，源远流长”、“民心相通”、“美美与共”四个篇章，通过两国摄影师拍摄近百幅精彩图片，展示中文两国的秀丽山河和人文之美，展示了两国传统友谊和人民友好交往的动人故事。

中文两国嘉宾参观“丝路华章”文化展

非遗展示 让文化产品“活”起来

文化展还引入中国刺绣及瓷器等中国非物质文化遗产的实物展示和现场互动。三米长的东盟十国国花手工刺绣长卷，诠释了东盟国家的深厚情谊，一副以文莱文化为主创作的中国手工刺绣艺术作品“水上清真寺”更吸引了众多参观者的目光。现场陈设的陶瓷，则是古中带新，在提升非遗技艺的同时，注入新的美学理念。如昭明福寿罐，就以钧窑古法技艺为基础，结合描金、复烧等多项非遗技艺。现场观众纷纷赞叹中国艺术的博大精深和手工艺作品的精致典雅。

文莱文化青年与体育部部长拿督阿米鲁汀少将仔细观看每一个展区内容。当工作人员用手机对着墙上的景泰蓝画一扫，手机立即以视频形式展示出景泰蓝的制作过程时，拿督阿米鲁汀饶有兴趣地拿起自己手机也要扫一扫看立体的效果。他表示，这样的技术令人赞叹，希望与中国方面加强合作，让文莱文化产品也变得“活”起来。

中文两国嘉宾参观“丝路华章”文化展

《中国东盟报道》文莱专刊搭起新的桥梁

活动同时举办《中国东盟报道》文莱专刊首发活动，中国、文莱两国重要嘉宾共同为文化展开幕式剪彩，并为《中国东盟报道》文莱专刊首发式揭幕。

郭卫民在致辞中表示，《中国东盟报道》文莱专刊的发行，也将为中文两国交流与合作搭起一座新的桥梁，更好地促进两国民心相通。

《中国东盟报道》是专门面向东盟读者的英文月刊，聚焦中国与东盟在政治、经贸、人文等领域的友好合作。此次推出的文莱专刊，独家专访了中国驻文莱大使杨健，通过“高端访谈”“特别关注”“产经发展”“海丝情缘”“民心相通”等栏目的图文报道，展现了两国源远流长的友好情谊、经贸合作、人文交流及创新发展活力。

责任编辑：柴晶晶