12月27日晚,第六届全国中医药创新发展大会子活动——“中医药文化海外传播圆桌会”在杭州顺利落幕。本次圆桌会由浙江中华文化海外传播促进会、浙江省中医药文化交流协会与杭州众康联科技产业集团联合主办,是全国中医药创新发展大会期间首次聚焦中医药文化海外传播主题的专项研讨活动。依托浙江国家中医药综合改革示范区建设契机,结合《浙江省国家中医药综合改革示范区建设方案》《浙江省中医药文化推进行动计划》实施背景,活动精准集聚中医医疗机构、院校、药企、海外华侨及社会团体等多方力量,深度研讨中医药文化海外传播的现状瓶颈与突破路径,为推动浙派中医药走向世界、融入全球健康治理体系筑牢交流平台。

开场致辞环节由浙江中华文化学院副院长、浙江中华文化海外传播促进会执行副会长沈慧虹主持。第六届全国中医药创新发展大会总策划人、中国医药教育协会副秘书长朱正高,浙江省中医药文化交流协会会长、浙江中医药大学第二附属医院原党委书记陈卫建,杭州众康联科技产业集团董事长、浙江中华文化海外传播促进会监事长姜际春先后致辞,均强调了中医药文化海外传播的时代价值,肯定了浙江在中医药创新发展与文化传播领域的先行探索,并对本次圆桌会搭建多方协同交流平台的意义给予高度认可。
研讨交流环节由浙江中华文化学院副教授、浙江中华文化海外传播促进会国学与传统艺术工作委员会副主任李锋主持,多位行业专家学者围绕主题贡献真知灼见。其中,四位特邀专家的主题发言兼具实践深度与理论高度:杭州胡庆余堂名医馆副馆长吕中以企业参与印度尼西亚项目的实操经验为切入点,系统剖析中医药企业“出海”面临的合规、认知、本地化等核心挑战,提出针对性应对策略;浙江中医药大学国际教育学院院长董敏华以“中医药文化海外教育传播的浙中医大实践与思考”为题,详解该校在海外办学、课程输出、人才联合培养等方面的创新举措与经验总结;浙江中医药大学附属三院(省中山医院)教授、浙江省中医药文化交流协会专家委员会副主任委员万全庆分享中国—白俄罗斯中医药中心建设的全流程经验,呈现了中医药高质量融入“一带一路”建设的浙派样本;作为深耕海外数十年的中医药传播先行者,浙江省非物质文化遗产杭州何氏妇科传承者、世界中医药学会联合会副主席何嘉琅从跨文化共情视角出发,就中医药现代标准化建设、国际话语体系构建等关键问题提出独到见解。

此外,来自国内外的4位嘉宾在互动交流环节结合自身实践,分享了中医药文化海外传播的一线感悟。最后,沈慧虹作会议小结,梳理研讨核心成果,明确后续协同推进中医药海外传播的方向。
本次活动汇聚了国内中医院、高校、知名药企及海外专家学者,省文旅厅相关负责人、3家主办单位代表、媒体记者及第六届全国中医药创新发展大会参会代表等40余人,通过多方智慧碰撞,为浙派中医药文化海外传播凝聚共识、拓宽路径。(马玉熙)
责任编辑:陆松江
版权所有 中国外文局亚太传播中心(人民中国杂志社、中国报道杂志社) 举报电话: 010-68995855 举报邮件: chinareport@foxmail.com 法律顾问:北京岳成律师事务所
广播电视节目制作经营许可证:(京)字第07311号 互联网出版许可证:新出网证(京)字 189号 京ICP备14043293号-10 京公网安备:110102000508