美国小伙儿柯鲁瀚的汉语梦

“学习汉语之后，我的眼界更开阔了，我的视角不再局限于北卡罗莱州，已经习惯关注在国外发生的一些事情。”柯鲁瀚用流利的汉语直言学习汉语后的变化。

23岁的柯鲁瀚(John Klump)来自美国北卡罗莱州，是汉语桥大赛的美洲冠军。他在南佛罗里达大学孔子学院学了三年的中文后，申请了中国政府奖学金，2018年8月来到对外经贸大学读研究生课程。“我一直对中国的文化很感兴趣，特别是对中国的历史很感兴趣，中国朝代的更替总是那么不可预期，我觉得读中国的历史就像在学习一个个神秘莫测的故事。”

柯鲁瀚。

到中国继续学习汉语是柯鲁瀚的梦想。“在这里不仅能圆我的汉语梦，还有我的人生梦想。”他说，为了圆梦，他要珍惜在中国的学习机会，利用寒暑假时间，到中国各地多走走、多看看。

被“大洋彼岸的中国”吸引

1995年，柯鲁瀚出生在北卡罗莱州的一个小镇。“在那里很少有人学习外语，大家在那里学习、工作、生活，安逸并自得其乐，没有人会想到或向往外面的世界。”在10岁之前，没有人和柯鲁瀚提起过中国和汉语，“那时候，我真的不知道在大洋彼岸还有一个中国”。

进入中学后，柯鲁瀚知道了“中国功夫”“大熊猫”“春节”。“是一个偶然的机会看到李小龙主演的电影，才知道他练的功夫是出自中国，那时候我就开始向往这个神秘的国度，开始留意和中国有关的东西。”后来，一次随同学参加北卡罗莱纳州立大学孔子学院的庆祝春节活动，让柯鲁瀚有了学习中文、到中国去留学的念头。

“中国人过春节好有仪式感，和我们过圣诞节完全不同，这就是我们常说的文化差异。但正是这种差异，让我对这个东方国家很是着迷。”柯鲁瀚说，他喜欢去孔子学院参加活动，喜欢在网上搜索和中国有关的内容。

高中二年级那年，柯鲁瀚正式接触并学习汉语，他的汉语老师却是一位地道的美国人。“上个世纪90年代我的老师开始学汉语，那个时候，当他身边的朋友听说他学汉语时，大家都以为他疯掉了，脑子有问题。当我的这位老师说准备去中国时，他的朋友们都觉得这太不可思议了。”柯鲁瀚说，自己老师的这番经历，恰好说明了那个年代人们对汉语的漠视，但如果用一个词来形容今天美国人的汉语学习，柯鲁瀚说是“痴迷”。

“汉语似乎天生就有一种魔力，我身边的很多朋友都选择了学习汉语，并且现在我们的小学、中学、大学课堂里都有了中文课程，这种现象是最近10年才有的。”柯鲁瀚觉得，这是一种实实在在的变化，他说很多美国家长都在告诉自己的孩子，“学好汉语将来会有一份非常好的工作，还会有一个美好的未来”。

比赛中的意外收获

柯鲁瀚似乎自带学习汉语的天赋，在很多人认为学习过程枯燥乏味的时候，他却找到了其中的窍门和乐趣。

“拼音就是学习汉语的基础，要想学好汉语拼音自然要掌握汉语中的四种声调，平调、升调、拐弯调以及去声调。”柯鲁瀚说起这些头头是道。在进入大学后，他积极参加孔院举办的各种交流活动，他的汉语表达有了实质性的飞跃。

2018年4月22日，在德州大学达拉斯分校(UT Dallas)孔子学院举办的2018年“汉语桥”中文比赛美南地区预选赛上，柯鲁瀚以优异的成绩获得了这个赛区的冠军。

“汉语桥”作为由孔子学院总部和国家汉办主办的世界大学生中文比赛，经过十多年的发展，已经成为国际人文交流领域的重要品牌活动，被誉为汉语“奥林匹克”。通过“汉语桥”，来自世界各地的汉语学习者走近中国、感知中国。

2018年7月至8月，柯鲁瀚和来自全球118个国家141个赛区的152位大学生经过海外预选赛层层选拔后，齐聚中国的中部省份湖南省的省会长沙参加“汉语桥”世界大学生中文比赛的“过桥”赛、复赛、决赛。经过激烈角逐，柯鲁瀚获得了美洲的冠军，站上了总决赛的舞台。

柯鲁瀚在湖南长沙参加第十七届“汉语桥”世界大学生中文比赛总决赛。

“总决赛真的是高手过招，虽然无缘总决赛冠军，但这个过程让我的汉语水平有了极大提高，还收获了比赛之外的友情。”比赛中，柯鲁瀚的机智幽默和邻家大男孩的形象给观众留下了深刻的印象。“没想到就是在中国的这一场场角逐和比赛，实现了我来中国学习汉语的梦想。更没想到的是，也是因为这一场场比赛，让我在中国拥有了一大批粉丝，这些都是我继续学好汉语的动力。”柯鲁瀚在汉语桥比赛中的上佳表现，让他成功申请了中国政府奖学金，实现了来中国留学，继续学习汉语的梦想。

努力成为“中美文化交流的大使”

在湖南长沙参加汉语桥比赛期间，主办方组织选手赴青岛海水稻中心、张家界武陵源区、科大讯飞、洞庭湖生态区等地进行文化体验，和当地人互动，这给柯鲁瀚留下了深刻的印象。

“这些体验和互动，让我们更好地感受了现代科技和生态文明带给这片神秘土地的变化，一个太平洋彼岸的带有浓厚土耕文化的国家，在短短的几十年里居然能有如此翻天覆地的变化，这种变化不仅体现在生活和物质上，更大的体现是精神上的富足。”这样的体验让柯鲁瀚在中国找到了根植希望的沃土，更加坚定了自己的梦想。

总决赛中的柯鲁瀚。

汉语桥比赛过后，柯鲁瀚回到了他的家乡。“我和女朋友去电影院看电影，当我听到身边的男生在用中文和女朋友交流观影感受的时候，我和女朋友都笑了，没想到中文在这个封闭已久的小镇，已经成为年轻人追逐的时尚语言。”柯鲁瀚说这种改变让他发自内心的高兴，汉语学习不仅改变着自己的人生，他还将影响更多的美国年轻人。

在家乡，柯鲁瀚还去看望了他的第一个汉语老师。“当老师得知我参加汉语桥比赛成绩优异并获得中国政府奖学金去留学时，他激动了很久。他说，在二十多年前学汉语时，他就预测到了汉语一定会成为很多美国人学习的第二外语;他还说，中国和中国文化，博大的总是让人不可思议，这就是其自带的魅力和吸引力。”

来到对外经贸大学读书，柯鲁瀚说这是他人生梦想迈出的第一步，他希望通过几年的学习，能对中国和中国文化有更深入的了解，并希望毕业后能留在中国或去美国的中资企业工作，在工作中得到锻炼和提高，为中美文化交流作出自己的努力。

“我要努力成为中美文化交流的大使，距离这样的目标虽然还相差很远，中国不是有句古话嘛，‘不积跬步无以至千里’，年轻人总要有梦想，为梦想我现在努力还来得及。” 柯鲁瀚说。

责任编辑：柴晶晶